Faça dinheiro sem esforço

quarta-feira, 17 de outubro de 2007

"perseverança"
ou
"preseverança"

Como se deve escrever e pronunciar?

A dúvida, que ainda persiste em muitos falantes da Língua Portuguesa, deve-se à habitual confusão de “perseverar” (persistir) com “preservar” (resguardar). Daí que seja vulgar encontrar-se esta palavra redigida de forma errada. Em muitos outros casos, é possível encontrar-se erros de redacção em palavras cuja primeira sílaba é per- (mas escrita incorrectamente pre-).

Quanto à pronúncia, é comum ouvir-se a eventual articulação do s como z, quando deve ser lido como o s de conselho, uma vez que não se encontra entre vogais.

Assim, falta apenas confirmar que a forma certa é “perseverança”.

Para mais esclarecimentos, basta consultar um bom dicionário de Língua Portuguesa ou o sítio do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa - http://ciberduvidas.sapo.pt/ - aqui consultado para melhor vos esclarecer.

Sem comentários: