Em homenagem ao homem e escritor, fica aqui o trailer (versão portuguesa) "José e Pilar":
DIZEDORES
Este espaço foi criado com o intuito de dar à língua. Claro está que dar à língua uns minutos de atenção devida não se deve limitar ao diz-que-diz-que ou ao dize-tu-direi-eu. Digamos que essa parte estará mais destinada ao falario que, certamente, se há-de gerar a propósito de coisas e loisas que o momento acalentar. O nosso propósito será, agora num tom mais circunspecto, dar à língua portuguesa um espaço de partilha e discussão sobre tudo o que lhe diga, de alguma forma, respeito.
Terça-feira, 16 de Novembro de 2010
Sexta-feira, 18 de Junho de 2010
Faleceu José Saramago
(imagem)
Pode ler-se no site oficial da Fundação José Saramago:
"Hoje, sexta-feira, 18 de Junho, José Saramago faleceu às 12.30 horas na sua residência de Lanzarote, aos 87 anos de idade, em consequência de uma múltipla falha orgânica, após uma prolongada doença.
O escritor morreu estando acompanhado pela sua família, despedindo-se de uma forma serena e tranquila."
Que a sua alma descanse em paz!
Quinta-feira, 3 de Junho de 2010
Faleceu João Aguiar
(imagem)
João Casimiro Namorado de Aguiar nasceu em 28 de Outubro de 1943 e viveu a infância entre Lisboa, cidade natal, e a Beira, em Moçambique. Morreu hoje em Lisboa, aos 66 anos, vítima de cancro.
Aqui prestamos a justa homenagem ao grande escritor que foi e que tivemos o prazer de conhecer pessoalmente há não muitos anos.
Terça-feira, 16 de Março de 2010
Peça de Shakespeare perdida
(imagem)
"Double falsehood" é o nome da obra que afinal não pertencia a Lewis Theobald.
Esta peça, descoberta há cerca de 300 anos, foi agora atribuída a William Shakespeare. A sua autoria já havia sido contestada por especialistas, tendo em conta as ligações desta com uma outra peça de Shakespeare, escrita conjuntamente com John Fletcher, "Cardenio".
Quinta-feira, 25 de Fevereiro de 2010
Anacoluto
Anacoluto ou frase quebrada.
Considera-se anacoluto a mudança de construção sintática no meio de um encunciado. É um fenómeno comum, especialmente na oralidade, e pode ser explicada como uma corrupcção gramatical, normalmente associada à não concordância verbal ou à sintaxe.
Como exemplos, geralmente com origem coloquial, podem indicar-se:
Provérbios
"Ela, pouco fazia pela vida."
"João, eles não estão aqui."
"Eu, não ouviste, parece-me que ouvi algo."
Considera-se anacoluto a mudança de construção sintática no meio de um encunciado. É um fenómeno comum, especialmente na oralidade, e pode ser explicada como uma corrupcção gramatical, normalmente associada à não concordância verbal ou à sintaxe.
Como exemplos, geralmente com origem coloquial, podem indicar-se:
Provérbios
- "Quem mais alto sobe maior a queda."
- "Quem apanha de mulher, o delegado não quer saber." (provérbio brasileiro)
- "Do Natal à Sta. Luzia, cresce um palmo em cada dia."
"Ela, pouco fazia pela vida."
"João, eles não estão aqui."
"Eu, não ouviste, parece-me que ouvi algo."
Terça-feira, 17 de Novembro de 2009
Desafio linguístico - Subclasses dos determinantes (proposta de resposta)
Proposta de resposta ao desafio linguístico lançado no dia 8 de Novembro:
e) Tinha anéis nos cinco dedos da mão. ------------------- Determinante numeral cardinal.
a) Quantas pessoas chegaram? --------------------------- Determinante interrogativo.
b) O cão, cujo dono bem conheces, ganhou um prémio na exposição canina. ----- Determinante relativo.
c) Certo dia chegaram alguns turistas. -------------------- Determinantes indefinidos.
d) Que livro te agradou mais? ----------------------------- Determinante interrogativo.
Proposta de resposta do desafio linguístico de dia 7 de Novembro
O verbo "pensar", no desafio de 7 de Novembro, variou em pessoa (1.ª, 3.ª, 2.ª, todas do plural).
Quarta-feira, 11 de Novembro de 2009
Ary dos Santos - 25 anos - Rua da Saudade
1937 - 1984
Poeta português, natural de Lisboa.
Rua da saudade, álbum que reúne as vozes de Mafalda Arnauth, Susana Félix, Viviane e Luanda Cozetti, homenageia Ary dos Santos.
Aqui fica Canção de Madrugar, Susana Félix:
De linho te vesti
De nardos te enfeitei
Amor que nunca vi
Mas sei
Sei dos teus olhos acesos na noite
Sinais de bem despertar
Sei dos teus braços abertos a todos
Que morrem devagar
Sei meu amor inventado um dia
Teu corpo há-de acender
Uuma fogueira de sol e de fúria
Que nos verá nascer
Irei beber em ti
O vinho que pisei
O fel do que sofri e dei
Dei do meu corpo chicote de força
Rasei meus olhos com mágoa
Dei do meu sangue uma espada de raiva
E uma lança de mágoa
Dei do meu sonho uma corda de insónias
Cravei meus braços com setas
Descobri rosas, alarguei cidades
E construí poetas
E nunca te encontrei
Na estrada do que fiz
Amor que não logrei
Mas quis
Sei meu amor inventado que um dia
Teu corpo há-de acender
Uma fogueira de sol e de fúria
Que nos verá nascer
Então:
Nem choros, nem medos, nem uivos, nem gritos,
Nem pedras, nem facas, nem fomes, nem secas,
Nem feras, nem ferros, nem farpas, nem farsas,
Nem forcas, nem cardos, nem dardos, nem terras,
Nem choros, nem medos, nem uivos, nem gritos,
Nem pedras, nem facas, nem fomes, nem secas,
Nem terras, nem ferros, nem farpas, nem farsas
Nem MAL
Domingo, 8 de Novembro de 2009
Desafio linguístico - Subclasses dos determinantes
Identifique a subclasse dos determinantes destacados nas seguintes frases:
a) Quantas pessoas chegaram?
b) O cão, cujo dono bem conheces, ganhou um prémio na exposição canina.
c) Certo dia chegaram alguns turistas.
d) Que livro te agradou mais?
e) Tinha anéis nos cinco dedos da mão.
Obs.: a solução será apresentada num dos próximos dias.
Sábado, 7 de Novembro de 2009
Nova rubrica no Dizedores - Dasafio linguístico
A partir de hoje, e sempre que possível, iremos apresentar algumas dúvidas em jeito de desafio aos nossos visitantes.
O primeiro deles trata-se do seguinte, inspirado na Gramática pedagógica e cultural da LÍNGUA PORTUGUESA, de Álvaro Gomes, Edições Flumen/Porto Editora, página 185:
..........
Dadas as seguintes formas verbais, que tipo de variação sofreu, nestes casos, o verbo "pensar"?
pensamos pensam pensais
a) Número.
b) Pessoa.
c) Tempo.
..........
Podem deixar as vossas respostas no comentário a esta mensagem.
O primeiro deles trata-se do seguinte, inspirado na Gramática pedagógica e cultural da LÍNGUA PORTUGUESA, de Álvaro Gomes, Edições Flumen/Porto Editora, página 185:
..........
Dadas as seguintes formas verbais, que tipo de variação sofreu, nestes casos, o verbo "pensar"?
pensamos pensam pensais
a) Número.
b) Pessoa.
c) Tempo.
..........
Subscrever:
Mensagens (Atom)



