DIZEDORES

" Afim " é adjectivo e significa que tem afinidade, parentesco ou semelhança; próximo, aderente, conexo, comum: «Políticas afins», «Amigos afins», «Conhecimentos em ciências afins à medicina». .... " A fim de ", locução, escreve-se com os elementos separados, equivale a "para" e "para que" com o significado de "com o fim de": «Saiu a fim de tomar café», «Cercou a piscina com um muro, a fim de não ser visto». ......... José Mário Costa, in Ciberdúvidas

Só a segunda expressão é que está correcta, uma vez que temos presente a entidade a quem vamos prestar a informação («os docentes«). Assim, devemos dizer e escrever «Informamos os docentes de que...». Se não tivermos presente a entidade a quem prestamos a informação, não devemos empregar a preposição "de" («Informamos que...»). ......... O mesmo se deve aplicar ao verbo "avisar": «Avisamos os docentes de que...» e «Avisamos que...» ....... O verbo «comunicar» constrói-se somente com "que": «Comunicamos aos docentes que...» e «Comunicamos que...».

Tanto «convoca-se todos os docentes» como «convocam-se todos os docentes» são frases correctas. Com efeito, na primeira, o pronome "se" representa um sujeito impessoal («Há quem convoque todos os docentes») e, na segunda, corresponde a um sujeito passivo («São convocados todos os docentes»). .... Carlos Rocha, in Ciberdúvidas

...... «Eu chamo-me, logo existo. Eu chamo-te, logo existes.» «Estás totalmente nua por baixo da camisa. Mas, na verdade, toda a gente está nua por baixo da roupa que traz vestida.» «Porque, nisto do amor, uma coisa é fazer, outra coisa é dizer e outra coisa é amar.» «Fazer amor é coisa dos corpos. Amar é coisa dos espíritos.» Excertos do livro f ora de mim , de Manuel Halpern

«Como toda a natureza tem uma dimensão poética, também tem uma dimensão matemática. Acredito mesmo, como dizia Galileu, que toda a natureza está escrita em linguagem matemática. No fundo, tudo se reduz às duas únicas ferramentas do pensamento: as palavras e os números. O que me interessa é o cruzamento entre o pensamento das palavras e o pensamento dos números.» .... Excerto de uma entrevista concedida por Paulo Teixeira Pinto ao Jornal de Letras (992), a propósito do seu primeiro livro, intitulado LXXXI (Poema Teorema) ....

O Prémio Literário Fernando Namora, atribuído pela Estoril Sol, no valor de 25 mil euros, foi atribuído ao romance Camilo Broca, de Mário Cláudio.

Excertos da marcante entrevista de Pilar a Saramago, por ocasião dos dez anos da atribuição do Prémio Nobel ao escritor português. ... ........... ... «[...] também me desespera a falta de respeito pelo idioma. Porque somos o que pensamos, e dizemos aquilo que pensamos com palavras. Se as palavras são tão mal usadas, deturpadas, mal pronunciadas muitas vezes, que espécie de pensamento podem expressar? Isso é frustrante.» ,,, «Quando se vive de ilusões é porque algo não funciona. A nossa imagem mais constante é a de alguém que está parado no passeio à espera de que o ajudem a atravessar para o outro lado.» «A proximidade de um desastre, mesmo que seja muito relativo, pode comover muito mais que uma tragédia longínqua, que acaba por tornar-se abstracta. Quatro mil chineses mortos nas inundações, em que pode isso tocar-nos?» «Vamos lá ver: toda a gente sabe que a riqueza se alimenta da pobreza.» «O ser humano é um animal doente. E parece que não temos cura.» «Está claro: privatizam-se os

Craig Mello Biólogo Molecular Nobel da Medicina em 2006 ......................................................... «Ser cientista implica manter a humildade, porque estamos quase sempre errados. Os seres vivos são tão incrivelmente surpreendentes. O melhor é quando descobrimos que uma coisa que se pensava estar certa, está, afinal, errada. Mas, frequentemente, é muito frustrante e os cientistas precisam de um reforço de entusiasmo. Para mim, falar com estudantes tem esse efeito. Ou até explicar à família, porque me obriga a falar de forma simples da minha investigação.» (V814) ..........................................................

Há tempos, uma colega inquiria-me sobre o plural de “projecto-lei”, pois ficou intrigada ao ouvir, da parte de um jornalista, “projectos-leis”. Numa consulta breve por vários dicionários da língua portuguesa, reparamos que a palavra “projecto-lei” não existe, mas sim “ projecto de lei ”, que se pode definir como uma «proposta apresentada à assembleia legislativa para ser discutida e convertida em lei» ( Dicionário da Língua Portuguesa 2009 , Porto Editora). Segundo António Marques, «só pode haver “projecto de lei” como há “proposta de lei” e não “proposta lei” ou “proposta-lei” ( Tento na Língua! , Plátano Editora). Assim sendo, o plural de “projecto de lei” é “ projectos de lei ”, como o de “proposta de lei” é “propostas de lei”. No caso de “decreto-lei”, já é diferente, uma vez que o plural deve ser “decretos-lei”, pois «só o primeiro toma a forma de plural quando o segundo termo da composição é um substantivo que funciona como determinante específico : navio-escola, navios-escola» (

Segundo o Dicionário da Língua Portuguesa 2009 , da Porto Editora, a “maçã” é o «fruto comestível da macieira, de forma arredondada e polpa consistente», ao passo que o “pêro” é uma «variedade de maçã alongada e doce». Na opinião de F.V. Peixoto da Fonseca, do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa , o “pêro” «é um fruto diferente da maçã, no aspecto, mais arredondado, e no gosto». Menciona ainda que, em vários locais, não se estabelece a diferença, chamando-se, assim, maçãs. José Azevedo e Menezes, em resposta a Peixoto da Fonseca, refere que «a espécie ou o fruto é só um, a maçã, com inúmeras variedades. Em algumas zonas do País, nomeadamente no Norte, a todas elas se dá o nome de “maçã”. Noutras, a algumas dessas variedades, por exemplo, a “golden”, dá-se o nome de “pêro”. [...] Todos os pêros são maçãs, mas nem todas as maçãs são pêros ». Numa consulta ao blogue Agricultando , de Joaquim Leça, que disponibiliza os textos publicados na revista Mais , do Diário de Notícias , pode ler-se,

(n. 15.10.1911 - m. 11.03.1993) .... Manuel Dias da Fonseca nasceu em Santiago do Cacém, no dia 15 de Outubro de 1911 . É considerado um dos mais destacáveis escritores do neo-realismo literário português.

O blogue Dizedores fez, no passado dia 3 de Outubro, um ano de existência. .... Um especial obrigado a todos os consulentes e aos colegas que, amavelmente, dão o seu contributo para o enriquecimento do blogue. .... Quanto a nós, dentro das nossas possibilidades, continuaremos a semear palavras. ......

O concurso “Inês de Castro” está na Internet desde segunda-feira para lançar um desafio: fazer o melhor "site" ou blogue sobre o romance de D. Pedro e D. Inês de Castro. O prazo para as inscrições termina em Março de 2009 , numa competição destinada a alunos dos ensinos básico e secundário . .... A ideia é reinventar a famosa lenda sobre a paixão do príncipe de Portugal, futuro rei D. Pedro I, por Inês de Castro, filha de um mordomo do rei de Castela. A trágica história – que terminou com o assassinato de Inês, a mando do rei Afonso IV, pai de D. Pedro – serve agora de cenário à competição, numa iniciativa da Fundação Inês de Castro, em parceria com o Plano Nacional de Leitura. ... Os "sites" e blogues – que poderão ser criados por um ou mais alunos – terão de ser acompanhados por, pelo menos, um professor e deverão incluir textos da autoria dos concorrentes. Também poderão ser incluídos outros textos, bem como imagens, vídeos e sugestões de leitura. ..... As inscri

...... Atenção às seguintes palavras: .... « bênção » e não «benção»; « órgão » e não «orgão»; « órfão » e não «orfão»; « Cristóvão » e não «Cristovão»; « Estêvão » e não «Estevão». .... Nota 1: Os acentos gráficos são somente três: agudo («pé»), grave («à») e circunflexo («avô»). .... Nota 2: O til indica a ressonância nasal de uma vogal («irmã») ou ditongo («irmão»).

Ambas as expressões existem, mas com sentido um tanto diferente. .... [O] « bombo da festa »: aquele que sofre a descarga da ira dos circunstantes; pessoa muito falada, criticada e de quem se faz troça, que é objecto de chacota; aquele que apanha muita pancada; que é sistematicamente responsabilizada pelo que de mau acontece. ..... «[Ser o] « bobo da festa (ou da corte)»: «pessoa que faz rir toda a gente com brincadeiras e graças (por vezes tolas).» Provém do castelhano "bobo", derivado do latim 'balbus, a, um', «gago». «'Balbu-' significava gago e originou o verbo 'balbutiare' (gaguejar, falar obscuramente). Em português, 'balbutiare' deu balbuciar e 'balbu' virou bobo, porque uma das gracinhas que os bobos da corte faziam era imitar gago.(...)», conta Reinaldo Pimenta, no livro A Casa da Mãe Joana (Editora Campus, Rio de Janeiro). ....

..... O escritor e jornalista Dinis Machado faleceu no passado dia 3 de Outubro, aos 78 anos, vítima de cancro do pulmão. .... A obra que mais o celebrizou foi, sem dúvida, O Que Diz Molero , que se destaca na literatura portuguesa. .... Veja a notícia do Correio da Manhã .

«O livro é um mudo que fala, um surdo que responde, um cego que guia, um morto que vive, e, não tendo acção em si mesmo, move os ânimos e causa grandes efeitos.» .... Pe. António Vieira, Sermão de Nossa Senhora da Penha , Lisboa, 1652

(n. 21.01.1839 - m. 29.09.1908) ........ «Se és feliz, escreve; se és infeliz, escreve também...» ......... No centenário da morte de Machado de Assis, magnífico escritor brasileiro, aqui ficam algumas das suas palavras bem cariocas. ........ Visite a página dedicada a Machado de Assis, da responsabilidade da Academia Brasileira de Letras. ...

(n. 2.10.1925 - m. 26.10..1998) ..... José Augusto Neves Cardoso Pires nasceu no dia 2 de Outubro de 1925 em São João do Peso, Vila de Rei, distrito de Castelo Branco. .... Para saber mais, clique aqui .